En las últimas horas del mercado de pases, Banfield se movió rápidamente y consiguió concretar la llegada del delantero, por el cual insistió durante todo el receso Hernán Crespo. Al mismo tiempo, también se llevó a cabo la salida de un miembro del plantel del Taladro, que fue perdiendo terreno en la consideración del entrenador, debido a una baja en su rendimiento y que buscará volver a su nivel, para retornar a Peña y Arenales con más fuerza. ¿Por qué se dan las dos operaciones de manera simultánea? Porque la operación involucra a Talleres de Córdoba, tanto en la llegada del delantero, como en la salida del futbolista albiverde. 

Sobre el cierre del libro de pases en Argentina, la dirigencia del Taladro consiguió acordar con el conjunto cordobés la llegada de Junior Arias, el punta uruguayo que estuvo cerca de llegar al club a principio de julio, pero en aquel entonces no se llegó a buen puerto, debido a que Talleres adquirió el 67 % de su pase. Ahora, debido a la insistencia del delantero por llega a Banfield, se reflotaron las conversaciones y Arias se convirtió en la octava incorporación del equipo de Valdanito. Será a préstamo por un año, con una opción de compra, por el 50 % del pase, a cambio de U$S 1,5 millones.

El jugador que dejará los entrenamientos en Luis Guillón, para mudarse a Córdoba, será Martín Payero. El mediocampista seguirá su carrera en el conjunto de Alexander Medina, buscando recuperar el nivel que tuvo en los primeros partidos del semestre anterior. Esta operación será en las mismas condiciones que la de Junior Arias. Payero será cedido a préstamo por una temporada y tendrá una opción de compra por la mitad de su ficha, a cambio de U$S 1,5 millones.